O mnie

Fotografuję od dziecka, kiedyś oczywiście klasycznie – na filmie, potem cyfra a od jakiegoś czasu znowu trochę film. Eksperymentowałem z wieloma rodzajami i tematami fotografii, ludzie, krajobraz, makro, fotografia komercyjna…. W końcu zrobiło się tego za dużo. Aparaty wylądowały w szafie na ładnych kilka lat. Aż któregoś dnia, łądnych kilka lat temu żona rzuciła – a może skoczymy na te pokazy do Radomia? Zabrałem aparat. I nagle BOOOM – wróciła cała moja pasja do fotografii, i to wróciła z jaką mocą. W jakim innym miejscu mogło się to stać jeśli nie w Radomiu. Zawsze interesowałem się lotnictwem, jako dzieciak, wiadomo – sklejałem pieczołowicie “Łosia” i “ Karasia”, a od jakiegoś czasu te dwa elementy: fotografia i lotnictwo połączyły się razem. Ale w fotografii lotniczej dla mnie jest jeszcze coś więcej – klimat jaki na imprezach i wyjazdach tworzy połączenie latających maszyn, zapachu paliwa lotniczego, huku silników ale przede wszystkim tych niesamowitych ludzi których tam spotykam.

I’ve been photographing since I was a child, once of course in a classic way – on film, then digital, and for some time again a bit of film. I experimented with many types and subjects of photography, including people, landscape, macro, and commercial photographyů. Eventually, it got too much. The cameras ended up in the closet for quite a few years. Until one day, quite a few years ago, my wife asked – how about we go to this airshow in Radom? I took the camera. And suddenly BOOOM – all my passion for photography came back, and it came back with such a power. Where else could this have happened if not in Radom? As a kid, I’ve always been interested in aviation, you know – I meticulously glued those models of Polish WWII warbirds like „úoť” and „Karať”, and for some time these two elements: photography and aviation have merged. But there is something more in aviation photography for me – the atmosphere at the airshows and trips that are created by a combination of flying machines, the smell of jet fuel, the roar of engines, and above all, the amazing people I meet there.