Autor Wątek: Z cyklu: Ą Ę  (Przeczytany 1263 razy)

Jamal

  • Wiadomości: 2858
    • Zobacz profil
  • Skąd: Trochę tu, trochę tam...
Odp: Z cyklu: Ą Ę
« Odpowiedź #15 dnia: Lipiec 06, 2013, 08:36:22 am »
Wypraszam sobie. Potrafię jeszcze:
Min bil har gått sönder.

Jag har gått vilse

Det vet jag inte.

oraz nieśmiertelne Skoal!
;)
Pozdrawiam serdecznie!
Jamal
www.barthez.com.pl

kichu

  • Wiadomości: 11802
    • Zobacz profil
  • Skąd: Września
Odp: Z cyklu: Ą Ę
« Odpowiedź #16 dnia: Lipiec 06, 2013, 09:42:19 am »
łatwo przyszpanować, jak tu nikt niczego nie kuma :)

deoc

  • Elite
  • ****
  • Wiadomości: 2785
  • i wtedy wchodze ja... caly na bialo...
    • Zobacz profil
  • Skąd: Czestochowa
Odp: Z cyklu: Ą Ę
« Odpowiedź #17 dnia: Lipiec 06, 2013, 10:10:19 am »
......

Min bil har gått sönder.


Mój samochod zostal uszkodzony ;) Znasz to we wszystkich jezykach świata ?? :P

pilotex

  • Wiadomości: 994
    • Zobacz profil
  • Skąd: Sosnowiec
Odp: Z cyklu: Ą Ę
« Odpowiedź #18 dnia: Lipiec 06, 2013, 10:24:59 am »
......

Min bil har gått sönder.


Mój samochod zostal uszkodzony ;) Znasz to we wszystkich jezykach świata ?? :P
Google Translate i jedziemy! 8)
Pozdrawiam,
Ewa

nurek

  • Wiadomości: 4841
  • piloci do maszyn!
    • Zobacz profil
    • mój świat fotografii lotniczej
  • Skąd: EPLL/EPKK
Odp: Z cyklu: Ą Ę
« Odpowiedź #19 dnia: Lipiec 06, 2013, 10:31:54 am »
......

Min bil har gått sönder.


Mój samochod zostal uszkodzony ;) Znasz to we wszystkich jezykach świata ?? :P
Przecież to SAAB a nie Alfa.
Pozdrawiam

Tomaszek

  • Elite
  • ****
  • Wiadomości: 1483
    • Zobacz profil
  • Skąd: Katowice
Odp: Z cyklu: Ą Ę
« Odpowiedź #20 dnia: Lipiec 06, 2013, 01:08:35 pm »
Za dobrze szwedzkiego nie znam, ale zdaje się że w drugim zdaniu Jamal oferował swoje ciało, w charakterze rozliczenia za naprawę. :)

Jamal

  • Wiadomości: 2858
    • Zobacz profil
  • Skąd: Trochę tu, trochę tam...
Odp: Z cyklu: Ą Ę
« Odpowiedź #21 dnia: Lipiec 06, 2013, 04:33:53 pm »
Twoje ciało bejbe, Twoje...
Pozdrawiam serdecznie!
Jamal
www.barthez.com.pl

Tomaszek

  • Elite
  • ****
  • Wiadomości: 1483
    • Zobacz profil
  • Skąd: Katowice
Odp: Z cyklu: Ą Ę
« Odpowiedź #22 dnia: Lipiec 06, 2013, 04:40:06 pm »
To jest SAAB a nie Rolls Royce...

Jamal

  • Wiadomości: 2858
    • Zobacz profil
  • Skąd: Trochę tu, trochę tam...
Odp: Z cyklu: Ą Ę
« Odpowiedź #23 dnia: Lipiec 06, 2013, 05:45:19 pm »
No właśnie...
Pozdrawiam serdecznie!
Jamal
www.barthez.com.pl

fan

  • Wiadomości: 682
    • Zobacz profil
  • Skąd: Łódź
Odp: Z cyklu: Ą Ę
« Odpowiedź #24 dnia: Lipiec 06, 2013, 10:12:13 pm »
Wypraszam sobie. Potrafię jeszcze:
Min bil har gått sönder.

Jag har gått vilse

Det vet jag inte.

oraz nieśmiertelne Skoal!
;)

A ja po prostu pracuję dla Ericsson'a :) I ze szwedami mam do czynienia codziennie :)

Jamal - miałbyś spore szanse na delegacje w mojej firmie :) Akurat do miasta, gdzie jest siedziba Ericssona i gdzie składają latadła z napisem "Grippen" na masce ;)

Spad

  • As
  • *****
  • Wiadomości: 6422
  • Vieux Charles
    • Zobacz profil
  • Skąd: Kraków
Odp: Z cyklu: Ą Ę
« Odpowiedź #25 dnia: Lipiec 06, 2013, 10:15:31 pm »
...gdzie składają latadła z napisem "Grippen" na masce ;)
Gripen przez jedno "p" ;)

fan

  • Wiadomości: 682
    • Zobacz profil
  • Skąd: Łódź
Odp: Z cyklu: Ą Ę
« Odpowiedź #26 dnia: Lipiec 06, 2013, 10:25:28 pm »
...gdzie składają latadła z napisem "Grippen" na masce ;)
Gripen przez jedno "p" ;)

Dziękuję za sprostowanie :) Postaram się tym razem zapamiętać, bo jak widać język naszych "przyjaciół zza wielkiej wody" jest dla mnie mało logiczny.

hesja

  • Prezes SPFL
  • Solo Pajlot
  • ********
  • Wiadomości: 21657
    • Zobacz profil
    • hesja
  • Skąd: Warszawa
Odp: Z cyklu: Ą Ę
« Odpowiedź #27 dnia: Lipiec 06, 2013, 10:35:35 pm »
mam cos dla Jamala!! Musze poszperać....
:) Serdecznie pozdrawiam

Sławek Krajniewski

hesja

  • Prezes SPFL
  • Solo Pajlot
  • ********
  • Wiadomości: 21657
    • Zobacz profil
    • hesja
  • Skąd: Warszawa
Odp: Z cyklu: Ą Ę
« Odpowiedź #28 dnia: Lipiec 06, 2013, 10:45:35 pm »
Jamal - especially for You :)

"W krainie Jamala" ;P
:) Serdecznie pozdrawiam

Sławek Krajniewski

kichu

  • Wiadomości: 11802
    • Zobacz profil
  • Skąd: Września
Odp: Z cyklu: Ą Ę
« Odpowiedź #29 dnia: Lipiec 06, 2013, 10:46:48 pm »
ale to nie Saab wiec sie nie liczy :) to przeciez same Fordy są :P